泰國北碧府：桑卡布里孟橋附近的在地夜市
2016-02-08 · 更新於: 2026-08-11 · 韓文原文
雖然時間有點晚了，但聽說附近有市集，就決定順便去吃個晚餐。因為走路過去有點遠，我們租了從孟橋 (Mon Bridge) 載客到市場的機車，一人搭一台在路上奔馳。這既不是計程車也不是嘟嘟車，而是泰國另一種特別的交通工具。
為了省錢，我們三四個人同時擠上一台機車，不過路上沒什麼車，司機大哥也像在自家客廳一樣輕鬆地邊聊邊騎，所以並不會覺得害怕或不舒服。
紅髮女孩好像是這個市場裡最漂亮的女生。就只有這攤排了長長的隊伍。很神奇的是，不管去哪個市場，入口處一定都會有賣零嘴的小吃攤。就像市場在尖叫著「這裡有市場！！！！」一樣，用香味從大老遠就開始無聲地招攬客人。桑卡布里市場也是個用各種美食來吸引客人的傳統在地市場。如果說這裡比一般泰國市場更好的地方，那就是除了泰國人之外，還有緬甸人一起在這裡擺攤，所以商品種類和活動都更加豐富多樣。
非常漂亮的舞蹈團。雖然不確定她們到底是哪國人，但感覺像是緬甸人。不過那不是重點。
因為肚子有點餓而買來吃的 1 泰銖豬內臟串。味道跟韓國的烤腸差不多。口感不像烤過的，比較像用熱水煮熟的，因為非常韌又帶點腥味，所以必須沾很多醬料。雖然很便宜，但感覺配啤酒一起吃應該會很不錯。（順帶一提，市場內是禁止飲酒的）
不知道這個市場是不是只有在潑水節（宋干節）期間才營業，但市場內是禁酒的。說著說著，我都忘了現在是潑水節了。
真不愧是慶典，有各種表演和樂團。這是一個展示用織布機做衣服的活動，樂團歌曲的節奏和織布機的節拍神奇地非常契合。
正在進行籌建托兒所計畫的人們在賣衣服。因為立意良善，衣服也不錯，所以我就買了一件。
看起來像韓國的粗糙年糕 (개떡)。
這是晚餐的雞爪。我第一次知道這裡也吃雞爪，而且也是拿到手後才知道他們打算餵我吃這個。就算這雞爪再怎麼好吃，我也不吃啦。
和雞爪一起吃的蔬菜。就算有你們在，我還是不會吃的。
回到家後，我們玩了在市場買的泰國傳統桌遊。大家輪流接上相同的數字，有相同數字的牌可以橫放並再出一張。如果沒牌可出，就要抽一張牌。就像玩 UNO（One Card）一樣，把手上的牌全部出完遊戲就結束了。#太懶了所以只發照片