slothis · 繁體中文

俄羅斯莫斯科美食:必吃國民布林餅連鎖店 Teremok

2016-06-30 · 更新於: 2026-08-11 · 韓文原文

本文由 AI 輔助翻譯自韓文原文。 閱讀韓文原文 →

果然,我們這對懶惰的情侶今天也是快到中午才出門。煩惱著要吃什麼時,決定去布林餅(Blini)專賣店 Teremok 看看。這是為了昨天在卡拉瓦耶夫兄弟咖啡館(Karavaev Brothers)吃到布林餅後大受感動的女友安排的。招牌上寫著「Teremok」,一開始我還唸成「Tteremok」,這是一家遍布俄羅斯全國、非常知名的布林餅連鎖專賣店。之前在伊爾庫茨克和那個小小的利斯特維揚卡都有看到這家餐廳,現在總算來嚐鮮了。


就像韓國的中華料理店一樣,這裡到處都有分店,非常好找。用 2GIS App 查了一下,發現距離伊茲麥洛娃伽瑪飯店(Izmailovo Gamma Hotel)不到 5 分鐘的路程,我們就直接過去了。走進一棟小型購物中心規模的建築,向警衛詢問,果然只得到一句簡短的「third(三樓)」。我跟女友洗腦說那些人並沒有在生氣後,就前往位於 3 樓的 Teremok。一位在俄羅斯算是笑容最多的阿姨問我們要吃什麼。每點一道菜,她都會笑著用俄語說些什麼。這位阿姨該不會不是俄羅斯人,而是移民過來的吧?


Teremok 每家分店都備有英文菜單,所以點餐並不困難。今天這頓似是而非的早午餐菜單是:包肉的布林餅、香蕉巧克力布林餅,還有原味布林餅。


穿著紅色制服的員工在圓形鐵板上煎著薄餅皮的料理台
放在橘色圖案紙盤上,烤得金黃且摺疊起來的薄煎餅
切半的薄煎餅內包著白色鮮奶油與切碎的褐色餡料
包肉的布林餅份量很大,一個人吃完一整個會有點撐。
用塑膠叉子切開的斷面中,夾著滿滿香蕉切片與巧克力醬的薄煎餅
如果你喜歡熱熱的香蕉,這款香蕉布林餅真的很好吃

雖然是像速食店一樣販售,但味道絕對有保證。特別是俄羅斯的布林餅使用了蕎麥,因此與其他國家使用麵粉製作的類似食物有所不同。多虧了蕎麥,吃起來不會乾乾粉粉的,反而很Q彈。而且根據加入牛奶的比例不同,味道也會有香濃或清淡的差異。所以每個家庭和餐廳做出來的味道都略有不同。如果要在俄羅斯選一樣必吃的食物,比起烤肉串(Shashlik),我更推薦布林餅。特別是強烈推薦什麼都不加、只塗蜂蜜的原味布林餅。


花費

總花費 5325

旅行總花費 525,936원 + 35,883RUB + $152.26