slothis · Deutsch

Känguru-Steak & Darling Harbour in Sydney

2015-05-18 · Aktualisiert: 2026-08-11 · Original (Koreanisch)

Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung aus dem koreanischen Original übersetzt. Das koreanische Original lesen →

Holiday Inn Potts Point

Ich habe eigentlich gut geschlafen, bis ich mitten in der Nacht von einem schreienden Typen draußen geweckt wurde und morgens völlig gerädert war. Ich verstehe ja, dass man betrunken Spaß hat, aber man muss auch verstehen, dass ich den Kerl am liebsten verprügeln würde, wenn ich wüsste, wer es war. Trotzdem denke ich, dass dies der beste Ort für koreanische Geschäftsreisende ist. Die Gegend ist ein Ausgehviertel mit vielen Bars, was es einfach macht, mitgereiste Vorgesetzte zu unterhalten, und im Gegensatz zu anderen Orten pulsiert hier auch nachts das Leben. Genau der koreanische Stil. Ich hingegen mag es lieber ruhig und brauche nur genug Alkohol, selbst wenn ich allein auf dem Zimmer bin, weshalb es für mich nicht ganz so reizvoll ist.

Stadtstraßenszene mit einem Zebrastreifen an einer Kreuzung und einem Fitness First-Gebäude.
Im Gegensatz zur Nacht ist der Morgen hier geradezu friedlich.
Innenansicht eines Fitnessstudios durch blaue Glasscheiben, in dem Menschen auf Laufbändern laufen oder trainieren.
Als ich nackt aus dem Fenster schaute, habe ich mich total erschrocken, weil im Gebäude direkt gegenüber Männer herumsprangen und mich ansahen.
Eine Vitrine voller verschiedener Arten von Pasteten und Sandwiches.
Da mein Hotel kein Frühstück bot, bin ich in das Gebäude direkt gegenüber gegangen, um mir etwas zu essen zu holen. Es gab viele ziemlich gut aussehende Sandwiches.
Ein in Papier eingewickeltes getoastetes Sandwich mit Speck und Salat.
Meine große Liebe: ein Sandwich mit Bacon. Als ich plötzlich auf Englisch gefragt wurde, ob es im Ofen getoastet werden soll, habe ich perplex mit „OK“ geantwortet, aber so schmeckt es noch viel besser.

Arbeit!

Hafen mit mehreren vor Anker liegenden Yachten und einer Außenterrasse bei bewölktem Wetter.
Ein Foto aus dem Büro, in dem wir unser Meeting hatten. Die Yachten im Hintergrund könnten verwirren, aber es ist wirklich aus einem „Büro“ aufgenommen.

Auf zum Darling Harbour

Neun Stunden lang in gebrochenem Englisch reden, den Leuten unsere mitgebrachten Sachen zeigen, Probleme überprüfen... Puh... Allein davon ist man schon schweißgebadet. Weil ich es so eilig hatte, hatte ich zudem etwas in Korea vergessen, aber zum Glück saß Abteilungsleiter Yang neben mir und hat mir aus der Patsche geholfen. Völlig erschöpft und ausgelaugt machte ich Feierabend. Während ich meinen Bericht schrieb, merkte ich, wie hungrig ich war. Wenn ich so darüber nachdenke, hatte ich zwei Tage lang nichts Gescheites gegessen. Plötzlich fühlte ich mich irgendwie ungerecht behandelt, rief eine kurze Auszeit aus und machte mich auf den Weg zum Darling Harbour (einem Hafenviertel in Sydney) – eine Empfehlung eines Kollegen –, um dort zu Abend zu essen und spazieren zu gehen.

Ich bin zwar leicht vom Weg abgekommen, aber ungefähr diese Route gelaufen.

Es gab einen guten Grund, warum ich den 30-minütigen Fußmarsch stur auf mich nahm. Erstens gibt es in der Nähe des Darling Harbour viele Restaurants, die lange geöffnet haben (wobei der Haken ist, dass es in Kings Cross, wo ich wohne, fast rund um die Uhr Essen gibt). Zweitens wurde mir die Gegend für ein Abendessen empfohlen, weil es dort viele leckere Lokale geben soll. Ein 30-minütiger Spaziergang durch ein fremdes Viertel mag riskant klingen, aber wie man auf den Fotos unten sieht, waren die Straßen so hell und belebt wie in einer koreanischen Nacht, sodass ich mich überhaupt nicht unsicher fühlte. Man könnte eher sagen, dass ich aus einem von Sydneys berüchtigtsten Problemvierteln in eine Touristengegend geflohen bin und mich somit in Sicherheit gebracht habe.

Menschen gehen nachts auf dem Bürgersteig einer Stadtstraße mit beleuchteten Straßenlaternen und Gebäuden.
Der Weg ist hell erleuchtet und voller Menschen, sodass man sich kaum Sorgen machen muss.
Fassade eines großen, antiken Gebäudes mit Kuppeldach, das durch die nächtliche Beleuchtung hell erstrahlt.
Eingang und Schaufenster eines antiken Gebäudes mit einem Schild für das Queen Victoria Building.
Das Queen Victoria Building auf halber Strecke meines Spaziergangs.

Das Queen Victoria Building und die St. Mary’s Cathedral nach Sonnenuntergang sind so wunderschön, dass man einfach stehen bleiben muss. Auf dem Hinweg habe ich erst einmal nur das Queen Victoria Building fotografiert. Schade, dass die schiere Größe des Gebäudes auf dem Foto nicht richtig rüberkommt. Ein einziges Gebäude nimmt einen ganzen Straßenblock ein. Aber es ist nicht einfach nur groß; wie man auf dem Bild sieht, harmonieren die Beleuchtung und die historische Architektur perfekt miteinander. Da mein eigentliches Ziel aber das Abendessen war, beließ ich es dabei und ging weiter.

Gebäudefassade mit leuchtenden LG- und IMAX-Logoschildern unter dem Nachthimmel.
Auf dem Weg zum Darling Harbour gesehen: Das LG IMAX, das wie der Leuchtturm des Hafens wirkt.
Ein rotes Hinweisschild, das in Richtung Darling Harbour und Sussex Street zeigt.
Ankunft am Darling Harbour.
Nachtansicht eines Hafens mit hell erleuchteten Gebäuden und einem Marina-Schild.
Nachtansicht des Hafens und der umliegenden Gebäude, deren bunte Lichter sich auf den Wellen spiegeln.
Menschen sitzen oder gehen auf einem Holzsteg am Wasser mit violetter Beleuchtung.
Zwei rosafarbene herzförmige Lichter schweben auf den Wellen des dunklen nächtlichen Meeres.
Als ich den Namen „Darling Harbour“ hörte, dachte ich mir nichts dabei und hielt es einfach für einen Ortsnamen. Aber als ich ankam und die vielen Händchen haltenden Pärchen und die romantische Atmosphäre überall sah, fiel mir die Bedeutung von „Darling“ (Liebling) erst richtig auf. Plötzlich fühlte ich mich einsam – ich sollte wohl besser einfach etwas essen gehen.

Meat & Wine Co

Bevor ich losging, hatte ich gegoogelt, um ein gutes Restaurant zu finden. Überraschenderweise gab es viele Blogbeiträge über Känguru-Steaks. Ich wusste zwar, dass Känguru als Zutat verkauft wird, aber mir war nicht klar, dass man es so alltäglich wie Rind- oder Schweinefleisch essen kann. Meine Neugier war geweckt, und so suchte ich „The Meat & Wine Co“ auf – ein etwas teureres Restaurant, das aber für das beste Kängurufleisch bekannt sein soll.

Menschen essen an den Außentischen eines Restaurants mit einem Schild für The Meat & Wine Co.
Wie man es von einem bekannten Lokal erwartet, war es sehr voll. Auch einige Gäste, die alleine kamen, fielen mir auf.
Ein Gericht mit Bratkartoffeln und Fleisch, das großzügig mit dünnen Röstzwiebeln belegt ist.
Gebratenes Fleisch, Kartoffeln und Röstzwiebeln werden auf einem schwarzen Teller serviert.
Kängurufleisch. Es schmeckt wie Rindfleisch, nur ohne das Fett.
Ein gelber Cocktail in einem Martiniglas, garniert mit einer Zimtstange.
Obwohl ich alleine war, wollte ich elegant dinieren und bestellte einen Cocktail. Ich habe einfach irgendetwas bestellt und kann mich nicht mal mehr an den Namen erinnern.
Ein Teller mit einem Fleischgericht, ein Cocktailglas sowie Messer und Gabel liegen auf einem Holztisch.
Das Fleisch war extrem zäh. Während ich auf dem Fleisch herumkaute, fotografierte ich mit der Hand mein Essen und genoss die Zeit für mich allein.
Ein Koch bereitet Speisen in einer schwach beleuchteten Restaurantküche zu.
Die Ausstrahlung der Köche ist wirklich beeindruckend.

Ich war super gespannt, wie Känguru schmeckt, aber es war eher enttäuschend. Es hat fast kein Fett und besteht nur aus magerem Fleisch, weshalb das Kaugefühl völlig anders ist als bei Rindfleisch. Ich mag es eigentlich, wenn Fleisch wie Rindfleisch zart ist und auf der Zunge zergeht, aber dieses hier war so zäh, dass ich kräftig zubeißen musste, als würde ich Kaugummi kauen. Als ich gefragt wurde, wie ich mein Fleisch gebraten haben möchte, wählte ich klassisch „Medium Rare“. Vielleicht gibt es eine andere Garstufe, bei der es besser schmeckt. Wenn ich hier leben würde, würde ich es wohl öfter probieren, um den perfekten Geschmack zu finden. Aber da ich bei meiner nächsten Geschäftsreise oder im Urlaub auch andere Dinge probieren möchte, werde ich wohl einfach wieder ein Rindersteak bestellen.

Der Rückweg nach Kings Cross

Der Sydney Tower ist hinter einem Straßenschild für die Market Street am Darling Harbour bei Nacht zu sehen.
Der Sydney Tower.
Der Eingang zum U-Bahnhof St James und ein von Straßenlaternen beleuchteter Parkweg bei Nacht.
Es waren kaum noch Menschen auf den Straßen zu sehen.
Am Ende eines von Straßenlaternen beleuchteten Parkweges bei Nacht steht ein beleuchtetes Kathedralengebäude.
Ein beleuchtetes Kathedralengebäude im gotischen Stil steht hinter der Rasenfläche eines Parks bei Nacht.
Da ich nicht denselben Weg zurückgehen wollte, lief ich durch den Hyde Park zum Hotel. Vorne sieht man die St. Mary’s Cathedral.
Ein Kathedralengebäude mit einem spitzen Turm ist hinter einem nachts beleuchteten Brunnen und Statuen zu sehen.
Große Bäume säumen beide Seiten einer breiten, gepflasterten Straße, die hell von Straßenlaternen beleuchtet wird.
Ein Spaziergang zwischen Bäumen, die ich noch nie zuvor gesehen hatte, zurück zur Unterkunft.
#Nur weil man es essen kann, ist es noch kein Top-Restaurant #Vielleicht weil es ein gehobenes Restaurant ist #Rindfleisch ist besser als Känguru #Rindfleisch und Wein sind die wahre Kombination